Powieść młodzieżowa amerykańska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(100)
Forma i typ
Książki
(100)
Dostępność
dostępne
(81)
nieokreślona
(13)
wypożyczone
(6)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(4)
Wypożyczalnia dla Dzieci
(96)
Autor
Brooke Lauren
(12)
Olejnik Donata
(11)
Brooke Lauren. Heartland
(7)
Braiter Paulina
(5)
Clare Cassandra
(5)
Pokaż więcej ...
Fitzpatrick Becca
(5)
Reszka Anna
(5)
Twain Mark (1835-1910)
(5)
Brashares Ann
(4)
Clare Cassandra. Dary Anioła
(4)
Fulińska Agnieszka
(4)
Olejnik Danuta
(4)
Curwood James Oliver (1878-1927)
(3)
Pike Aprilynne
(3)
Snicket Lemony
(3)
Łopatka Paweł
(3)
Adelt Krzysztof
(2)
Baum Lyman Frank (1856-1919)
(2)
Caletti Deb
(2)
Carman Patrick
(2)
Dixon Franklin W
(2)
Drewnowski Jacek (1974- )
(2)
Evert Halina
(2)
Evert Tadeusz (1902-1983)
(2)
Grant Michael (1954- )
(2)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(2)
Jakubowska Zuzanna
(2)
Jaszczurowska Maria
(2)
Kozak Jolanta
(2)
L'Engle Madeleine
(2)
Paolini Christopher (1984- )
(2)
Porter Eleanor H. (1868-1920)
(2)
Riordan Rick (1964- )
(2)
Scott Kieran (1974- )
(2)
Spinelli Jerry
(2)
Szymczak Piotr
(2)
Uniechowski Antoni (1903-1976)
(2)
Świerżewska Ewa
(2)
Albertalli Becky
(1)
Anderson Laurie Halse (1961- )
(1)
Ashton Brodi
(1)
Baltyn Hanna (1956- )
(1)
Batko Zbigniew (1940-2007)
(1)
Białoń-Chalecka Magdalena
(1)
Birdsall Jeanne
(1)
Birkenmajer Józef (1897-1939)
(1)
Brande Robin
(1)
Brodzik Agnieszka
(1)
Brooke Lauren. Heartland (pol.)
(1)
Budkiewicz Piotr
(1)
Buszkiewicz-Seferyńska Katarzyna
(1)
Call Greg
(1)
Carman Patrick. Land of Elyon (pol.)
(1)
Carman Patrick. Skeleton Creek (pol.)
(1)
Cassidy Kay (1971- )
(1)
Cendrowska Barbara (tłumacz)
(1)
Chandler Elizabeth (1954- )
(1)
Chbosky Stephen
(1)
Chima Williams Cinda
(1)
Clare Cassandra. Diabelskie maszyny
(1)
Clements Andrew (1949- )
(1)
Collins Suzanne
(1)
Columbus Chris
(1)
Czyżewska-Felczak Aleksandra
(1)
Dashner James (1972- )
(1)
Dessen Sarah
(1)
Dixon Franklin W. Bracia Hardy
(1)
Dobosz Violetta
(1)
Dziewońska Dorota
(1)
Dziubińska Joanna
(1)
Emmich Val (1979- )
(1)
Farmer Nancy (1941- )
(1)
Faulkner William (1897-1962)
(1)
Forman Gayle
(1)
Grant Michael
(1)
Grant Michael (1954- ). Gone (pol.)
(1)
Grant Michael (1954- ). Zniknęli
(1)
Green John (1977- )
(1)
Grzondziel Krzysztof
(1)
Guile Gill
(1)
Górecka Barbara (tłumacz)
(1)
Hart Alison
(1)
Helgnist Brett
(1)
Helquist Brett
(1)
Jakubowska Gabriela
(1)
Jędryas Jadwiga
(1)
Kadahata Cyuthia
(1)
Kincaid Lucy
(1)
Kinney Jeff
(1)
Klingofer Anna
(1)
Knaflewska Joanna
(1)
Kowalczyk Agata D
(1)
Kozak Jolanta (1951- ). Tł
(1)
Kruk Paweł
(1)
Krzysztoń Jerzy (1931-1982)
(1)
Kubiak Jolanta
(1)
Kuligowska Agnieszka
(1)
Levenson Steven (1984- )
(1)
Lewik Włodzimierz (1905-1962)
(1)
Lowry Lois
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(40)
2000 - 2009
(45)
1990 - 1999
(12)
1970 - 1979
(1)
1960 - 1969
(1)
Kraj wydania
Polska
(100)
Język
polski
(100)
Temat
Powieść polska
(1152)
Powieść amerykańska
(938)
Kobieta
(706)
Powieść angielska
(454)
Rodzina
(433)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(100)
Pokaż więcej ...
Poezja polska
(405)
Literatura polska
(376)
Przyjaźń
(373)
Miłość
(327)
Tajemnica
(313)
Pamiętniki polskie
(286)
Opowiadanie polskie
(272)
Powieść francuska
(263)
Relacje międzyludzkie
(236)
Literatura dziecięca polska
(228)
Zwierzęta
(208)
II wojna światowa (1939-1945)
(193)
Publicystyka polska
(188)
Śledztwo i dochodzenie
(187)
Powieść młodzieżowa polska
(183)
Sekrety rodzinne
(179)
Powieść rosyjska
(178)
Powieść niemiecka
(163)
Żydzi
(160)
Dziecko
(159)
Trudne sytuacje życiowe
(155)
Zabójstwo
(152)
Rodzeństwo
(149)
Dramat polski
(144)
Uczucia
(138)
Nastolatki
(136)
Dziewczęta
(134)
Literatura
(134)
Opowiadanie dziecięce polskie
(131)
Magia
(130)
Wojna 1939-1945 r.
(130)
Życie codzienne
(129)
Małżeństwo
(128)
Dzieci
(127)
Wychowanie w rodzinie
(125)
Literatura młodzieżowa polska
(117)
Policjanci
(113)
Wybory życiowe
(113)
Fantastyka
(110)
Matki i córki
(106)
Osoby zaginione
(106)
Powieść młodzieżowa angielska
(106)
Wojsko
(105)
Historia
(103)
Literatura dziecięca amerykańska
(100)
Filozofia
(98)
Kobieta DBN
(92)
Język polski
(91)
Relacja romantyczna
(91)
Rodzina DBN
(89)
Dziennikarze
(88)
Przyjaźń DBN
(86)
Pisarze polscy
(84)
Boże Narodzenie
(81)
Powieść dziecięca polska
(78)
Psy
(77)
Kultura
(72)
Arystokracja
(71)
Tajemnica DBN
(70)
Uprowadzenie
(70)
Uczniowie
(69)
Polacy za granicą
(68)
Seryjni zabójcy
(68)
Literatura dziecięca angielska
(67)
Przestępczość zorganizowana
(67)
Komiksy
(66)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(65)
Sztuka
(65)
Aktorzy polscy
(63)
Aktorzy
(62)
Podróże
(61)
Poezja dziecięca polska
(61)
Poszukiwania zaginionych
(61)
Chłopcy
(60)
Powieść węgierska
(60)
Powieść hiszpańska
(58)
Koty
(57)
Opowiadanie amerykańskie
(57)
Dojrzewanie
(55)
Marzenia
(55)
Wsie
(55)
Dziadkowie i wnuki
(54)
Ludzie a zwierzęta
(54)
Ojcowie i córki
(54)
Opowiadanie rosyjskie
(54)
Pisarze
(54)
Miłość DBN
(53)
Powieść czeska
(53)
Powieść obyczajowa
(51)
Teatr polski
(51)
Mężczyzna
(50)
Politycy
(50)
Powieść dziecięca angielska
(50)
Śmierć
(50)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Fantastyka
(1)
Powieść przygodowa
(1)
100 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Leah gubi rytm / Becky Albertalli ; przekład Agnieszka Brodzik. - Poznań : Grupa Wydawnictwa Poznańskiego - We Need Ya, 2018. - 430 s. ; 20 cm.
Autor
Albertalli Becky. Brodzik Agnieszka.
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
Kontynuacja powieści Simon oraz inni homo Sapiens.
Leah Burke, perkusistka żeńskiego zespołu Emoji, mistrzyni sarkazmu i najlepsza przyjaciółka Simona przejmuje ster we własnej historii o przyjaźni, pierwszej miłości i ostatnim roku szkoły. Leah zazwyczaj trafia we właściwe dźwięki, w porównaniu do prawdziwego życia, w którym czasami gubi rytm. Jako jedynaczka i córka młodej, niezbyt zamożnej samotnej matki, zdecydowanie wyróżnia się w kręgu znajomych. Uwielbia rysować, lecz jest zbyt nieśmiała, żeby się tym chwalić. I chociaż jej mama wie, że Leah jest biseksualna, dziewczyna nie zebrała się jeszcze na odwagę, żeby powiedzieć o tym przyjaciołom – nawet swojemu BFF, Simonowi, który otwarcie przyznaje się do bycia gejem. Kiedy dotychczas nierozerwalna więź łącząca grupkę przyjaciół zaczyna się rozpadać, Leah nie wie, co zrobić. Na horyzoncie majaczy bal na koniec szkoły i college, a napięcie w grupie z każdą chwilą rośnie coraz bardziej. Leah wypada ze swojego życiowego rytmu, gdy ludzie, których kocha, zaczynają się kłócić – a już zwłaszcza wtedy, gdy zdaje sobie sprawę, że wobec jednej z tych osób zaczyna rodzić się w niej uczucie, którego wcześniej nie znała. [Rec. na okł.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV Po (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mów! / Laurie Halse Anderson ; przeł. Barbara Cendrowska. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, cop. 2006. - 201, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Anderson Laurie Halse (1961- ). Cendrowska Barbara (tłumacz).
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV Pp (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Podwieczność : wieczna więź T: 2/ Brodi Ashton ; przełożyła Gabriela Jakubowska. - Słupsk : Papierowy Księżyc, 2015. - 401, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Ashton Brodi. Jakubowska Gabriela
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
Nikki Beckett mogła jedynie patrzeć, jak jej chłopak, Jack, poświęca się, by uratować jej życie, na wieczność zajmując jej miejsce w Tunelach Podwieczności. Ten dług powinien być jej. Teraz żyje pożyczonym życiem i nie ma pojęcia, jak poradzić sobie z poczuciem winy. A każdej nocy Jack pojawia się w jej snach zagubiony, zdezorientowany i coraz słabszy. Nieważne jak bardzo sięga po jego dłoń, nigdy jej nie znajduje.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarnoksiężnik z Krainy Oz / na podst. powieści Lymana Franka Bauma ; adaptacja Lucy Kincaid ; il. Gill Guile ; przekł. Krzysztof Tropiło ; red. tekstu pol. Joanna Knaflewska ; [Centrum Edukacji Dziecięcej]. - Poznań : Wydaw. Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 1999. - S. 5-45 : il. kolor. ; 30 cm.
(Moje Pierwsze Lektury)
Autor
Baum Lyman Frank (1856-1919). Kincaid Lucy. Tropiło Krzysztof. Guile Gill. Knaflewska Joanna.
Temat
Opowiadanie dziecięce angielskie Powieść młodzieżowa amerykańska
Tyt. oryg.: "The wizard of Oz" 1996.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarnoksiężnik ze Szmaragdowego Grodu / Lyman Frank Baum ; przeł. [z ang.] Stefania Wortman. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1996 (Łódź : Wojs.D). - 149, [3] s. ; 20 cm.
(Klasyka Młodych / "Nasza Księgarnia")
Autor
Baum Lyman Frank (1856-1919). Wortman Stefania (1912-1982).
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
Stanowi cz. 1 cyklu.
Książka
W koszyku
Rodzina Penderwicków na Gardam Street / Jeanne Birdsall ; przeł. Hanna Baltyn. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, cop. 2008. - 305, [7] s. ; 20 cm.
Autor
Birdsall Jeanne. Baltyn Hanna (1956- ).
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
Stanowi cz. 2 cyklu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szkoła, miłość i inne diety / Robin Brande ; tł. Joanna Dziubińska. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2011. - 333, [3] s. ; 21 cm.
(Otwarte Young Adults.)
Autor
Brande Robin. Dziubińska Joanna.
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stowarzyszenie Wędrujących Dżinsów / Ann Brashares ; tł. [z ang.] Paulina Braiter. - Warszawa : "Egmont Polska", 2002. - 262, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Brashares Ann. Braiter Paulina.
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stowarzyszenie Wędrujących Dżinsów - rok później / Ann Brashares ; tł. [z ang.] Krzysztof Adelt. - Warszawa : "Egmont Polska", 2003. - 348, [4] s. ; 21 cm.
Autor
Brashares Ann. Adelt Krzysztof.
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stowarzyszenie Wędrujących Dżinsów : trzecie lato / Ann Brashares ; tł. [z ang.] Krzysztof Adelt. - Warszawa : "Egmont Polska", 2005. - 327, [1] s. ; 21 cm.
(Stowarzyszenie Wędrujących Dżinsów)
Autor
Brashares Ann. Adelt Krzysztof.
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trzy wierzby : opowieść o przyjaźni / Ann Brashares ; tł. [z ang.] Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2009. - 302, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Brashares Ann. Górecka Barbara (tłumacz).
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Blizny przeszłości / Lauren Brooke ; przekł. Donata Olejnik. - Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie, 2008. - 157 s. ; 20 cm.
(Heartland / Lauren Brooke ; 7)
Autor
Brooke Lauren Olejnik Donata. Brooke Lauren. Heartland
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
Stanowi cz. 7 cyklu, cz. 1 pt.: Powroty, cz. 6 pt.: Kiedyś zrozumiesz.
Tyt. oryg.: "Out of the darkness" 2001.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Co ma być to będzie / Lauren Broke ; przekł. Danuta Olejnik. - Wrocław ; [Poznań] : "Wydawnictwo Dolnośląskie" ; "Publicat" , 2007. - 170, [1] s. ; 23 cm.
(Heartland 5)
Autor
Brooke Lauren. Olejnik Danuta.
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarna godzina / Lauren Brooke ; przekł. Donata Olejnik. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, cop. 2010. - 155, [1] s. ; 20 cm.
(Heartland / Lauren Brooke ; 13.)
Autor
Brooke Lauren. Olejnik Donata. Brooke Lauren. Heartland ;
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czas nadziei / Lauren Brooke ; przeł. z ang. Donata Olejnik. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, cop. 2011. - 177 s. ; 20 cm.
(Heartland / Lauren Brooke ; 17)
Autor
Brooke Lauren Olejnik Donata. Brooke Lauren. Heartland ;
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
Tyt. oryg.: A season of hope.
Stanowi cz. 17 cyklu, cz. 1 pt.: Powroty, cz. 16 pt.: Nic nie przychodzi łatwo.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kiedyś zrozumiesz / Lauren Brooke ; przekł. Donata Olejnik. - Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie ; Poznań : Publicat, 2008. - 195 s. ; 20 cm.
(Heartland / Lauren Brooke ; 6)
Autor
Brooke Lauren Olejnik Donata. Brooke Lauren. Heartland (pol.)
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
TYt. oryg.: "One day you'll know" 2001.
Stanowi cz. 6 cyklu, cz. 1 pt.: Powroty , cz. 5 pt.: Co ma być, to będzie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miłość jest darem / Lauren Brooke ; przekł. Donata Olejnik. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, cop. 2011. - 180 s. ; 20 cm.
(Heartland / Lauren Brooke ; 15)
Autor
Brooke Lauren. Olejnik Donata. Brooke Lauren. Heartland ;
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nic nie przychodzi łatwo / Lauren Brooke ; przeł. z ang. Donata Olejnik. - Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie, cop. 2011. - 177 s. ; 20 cm.
(Heartland / Lauren Brooke ; 16)
Autor
Brooke Lauren. Olejnik Donata. Brooke Lauren. Heartland
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
Stanowi cz. 16 cyklu, cz. 1 pt.: Powroty, cz. 15 pt.: Miłość jest darem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Obietnica / Lauren Brooke ; przekł. [z ang.] Donata Olejnik. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2009. - 172, [1] s. ; 20 cm.
(Heartland / Lauren Brooke ; 10)
Autor
Brooke Lauren. Olejnik Donata. Brooke Lauren. Heartland
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
Nazwa Grupy Wydawniczej Publicat w cop.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Po burzy / Lauren Brooke ; przeł. Danuta Olejnik. - Wrocław ; [Poznań] : "Wydawnictwo Dolnośląskie" ; "Publicat", 2007. - 163, [1] s. ; 23 cm.
(Heartland 2)
Autor
Brooke Lauren. Olejnik Danuta.
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III Po (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej